Доцент Е.М. Исакова приняла участие в международной конференции в СПбГУ
12 ноября 2024
С 7 по 9 ноября доцент кафедры герменевтической лингводидактики и английской филологии Елена Михайловна Исакова приняла участие в VI Международной конференции «Синергия языков и культур: междисциплинарные исследования», которая проходила в Санкт-Петербургском государственном университете. В секции «Современные направления когнитивных лингвистических исследований» Е.М.Исакова выступила с докладом на тему «Визуализация идиоматических выражений: когнитивный подход», где представила совместный исследовательский проект с Университетом Клагенфурта (Австрия) — «Metaphors and visual aid in learning English idioms». Исследование подчеркивает важность визуальных методов для более глубокого понимания и запоминания английских идиом, что находит отклик в современных лингвистических исследованиях и практике преподавания.
Конференция, ежегодно проводимая в рамках Международного дня переводчика, давно стала важной площадкой для обмена опытом и обсуждения актуальных вопросов лингвистики, культурологии и методики преподавания. В этом году она вновь собрала в Санкт-Петербурге ведущих ученых из России и зарубежных стран, преподавателей и исследователей, а также представителей профессиональных сообществ и ассоциаций.
Помимо научных дискуссий для участников конференции была организована творческая встреча с петербургской писательницей Светланой Забаровой, членом Союза писателей Санкт-Петербурга и Союза российских писателей. На встрече Светлана Забарова поделилась историями о своем творческом пути и подарила Елене Михайловне Исаковой свою книгу «Сигналы».
На конференции также состоялось знакомство с автором детской литературы Натальей Дзе. Общение с Натальей принесло ценные идеи для возможного сотрудничества и перспективного исследования в области детской литературы и ее восприятия юными читателями.
Для гостей конференции была предусмотрена культурная программа — экскурсия в Павловский и Александровский дворцы, исторические резиденции русских императоров. Прекрасные виды и атмосфера дворцов создали идеальные условия для погружения в культурное наследие нашей страны, вдохновив участников на новые идеи и исследования в области междисциплинарного взаимодействия языков и культур.